Действие разворачивается на таинственных Британских островах в далёком 1790 году. Вечные туманы и непрекращающиеся дожди скрывают в себе множество загадок, как будто сама природа шепчет о приближающейся буре. По этим неустойчивым дорогам судьба сводит вместе юную японскую девушку с прозвищем Торнадо и местного мальчишку, одарённого ловкостью карманника. Их объединяет общий враг — безжалостная банда грабителей, которых они обокрали, украв у них золото.
Смелая девушка Торнадо, потерявшая отца от рук зловещих преступников, пылает жаждой возмездия. Вооружившись традиционным самурайским мечом, она готова вступить в борьбу с тенью, которая нависла над их свободой. В этом захватывающем противостоянии герои находят силу в дружбе и общую цель, но смогут ли они одолеть зловредных врагов, прежде чем те настигнут их? Звон стали и удары сердца сливаются в один ритм, оставляя зрителю возможность пофантазировать о финальной схватке.
